Röszke – a tranzitzóna előtt –, ahol a menekülteket váratják. Fotó: Hajdú D. András

„Kiszolgáltatott Remény – Magyarország kitartó támadása a menekültek és a migránsok jogai ellen” címmel közölt hosszú jelentést az Amnesty International. Az emberi jogi szervezet szerint több ezer menedékkérő, köztük kísérő nélküli kiskorúak szenvednek a magyar hatóságok és a távoltartásukra kitalált rendszer erőszakosságától, illegális visszaküldéseitől és jogellenes fogva tartásától.

„A menedékkérőkkel szembeni szörnyű magyar bánásmód egy tudatos játszma része” – írja legfrissebb jelentését bemutató közleményében az Amnesty International.

„Kerítések, könnygáz és drákói törvények: az elmúlt egy évben a magyar hatóságokat semmi nem ingatta meg azon elhatározásában, hogy a menekülteket és migránsokat az ország határain kívül tartsa” – kezdi a tanulmány összefoglalójában az emberi jogi szervezet. A kormány „Schengen 2.0” néven hirdetett, militarizációs, kriminalizációs és izolációs programja számos olyan intézkedést vezetett be, amelyek a Szerbiával közös határon erőszakos visszaküldéseket, az országban jogellenes fogva tartásokat, a határon várakozók számára pedig borzalmas életkörülményeket eredményeztek. „Miközben a magyar kormány több millió eurót költ gyűlöletkeltő kampányokra, a menekültek folyamatosan sínylődnek” – magyarázzák.

Szerintük a valódi kérdés nem az, amit az embereknek október 2-án föltesznek, hanem az, „képes-e Magyarország arra, hogy menekülteket fogadjon be? Képes-e az ország az EU-s szabályok keretein belül azon dolgozni, hogy közös megoldást találjon az Európai Unió egészét érintő kihívásra”?

A kormány szándékosan elmossa a menedékhez való jog és a bevándorlás más formái közötti határokat, ezzel párhuzamosan pedig a menekülteket és a migránsokat „illegálisnak” bélyegzi meg, és nemzetbiztonsági kockázatként hivatkozik rájuk – állítják. Orbán Viktor miniszterelnök veszélyes retorikája, amely a menedékkérőket „méregnek” nevezi, a helyi önkormányzat szintjére is legyűrűzik és gyakran bukkan föl abban a környezetben, amelyben a rendőrség és a befogadóállomások végzik munkájukat – figyelmeztet az Amnesty.

Saját elmondásuk szerint a jelentés bepillantást enged abba, mi vár az Európában menedéket kereső menekültekre, ha más országok is hasonló politikát kezdenek el folytatni.

Embertelen körülmények között várakoznak

A Magyarországra történő belépés és a menedékkérelem benyújtásának egyetlen legális útja az úgynevezett tranzitzónákon keresztül vezet. Ezek a tranzitzónák fémkonténerekből álló létesítmények, amelyeket a határzár megépítését követően hoztak létre, és amelyekbe naponta mindössze 30 személy léphet be. A többiek áldatlan állapotok között sínylődnek a határ mentén kialakult táborokban vagy a túlzsúfolt szerbiai központok valamelyikében arra várva, hogy egy olyan „beengedési terv” alapján juthassanak át Magyarországra, amelyet maguk a menedékkérők készítettek el – magyarázza az emberi jogi szervezet.

Azok számára, akik esetében nem lehet azonnal megindítani a menekültügyi eljárást, Magyarország nem biztosítja, hogy emberi bánásmódban részesüljenek, ideértve azt, hogy nem gondoskodik a megfelelő higiéniáról, orvosi ellátásról és elhelyezésről.

Az Amnesty International vizsgálatakor több mint 600-an vártak összetákolt sátraikban a magyar-szerb határon – sokan közülük hónapok óta. Egy Horgosnál várakozó menedékkérő, aki idős feleségét egészen Afganisztánból cipelte idáig, azt mondta: „22 napja várakozunk, és nem úgy fest, hogy holnap bejutunk”. Egy másik, 18 napja a táborban tartózkodó menedékkérő azt kérdezte: „A háború, a fájdalom elől menekülünk. Akkor miért kezelnek minket itt állatként?”

Az országba történő szabályos belépést érintő korlátozások miatt sokan döntenek úgy, hogy a több hónapig tartó várakozás után irregulárisan lépik át a határt. Őket a magyar hatóságok feltartóztatják, és azonnal visszaküldik, anélkül, hogy megvizsgálnák, szükségük van-e védelemre, vagy veszélyeztetett személyeknek minősülnek-e. A menekültek és migránsok túlzott erőszakról számoltak be az Amnesty Internationalnek – csakúgy, mint a Human Rights Watchnak –, ideértve a verést, a rugdosást, a kutyákkal való üldözést, és a Szerbiába történő jogellenes visszaküldéseket.

Egy menedékkérő látta, ahogy a rendőrök egy, a határon átjutó férfit megvertek. A rendőrök figyelmeztették őket: „Bármit megtehetünk veletek, ha panaszkodtok, senki sem fog hinni nektek”. Egy kísérő nélküli 17 éves fiú azt mesélte, hogy a rendőrök 10 kilométerrel a határ után fogták el. „A csoportunkban lévő egyik férfi lábát úgy megrúgták, hogy az eltört” – mondta.

A család nélküli férfiakat szinte azonnal visszadobják

A tranzitzónák konténereiben a hatóságok indokolatlanul és jogellenesen, akár négy hétig is fogva tartják a család nélkül utazó férfiak többségét. Nagy részük menedékkérelmét azzal az indokkal utasítják el, hogy Szerbián, vagyis egy „biztonságos harmadik országon” keresztül érkeztek, így ott kellett volna menedékért folyamodniuk. Mivel Szerbia hivatalosan nem veszi át, és nem alkalmazza a méltányos és egyéni menekültügyi eljárást sem azok esetében, akiket a konténerekből küldenek vissza, ezeknek az embereknek nincs más választásuk, minthogy más útvonalon próbáljanak meg bejutni az EU-ba – magyarázza az Amnesty International.

Aki mégis bejut, azt fogva tartják

Azok, akik mégis bejutnak az országba, számos további jogsértés veszélyének vannak kitéve – folytatja az emberi jogi szervezet. A menedékkérők fogvatartása rutinszerűvé vált. Augusztus elején a Magyarországon tartózkodó 1200 menedékkérő több mint felét tartották fogva.

Egy afgán menedékkérő azt mondta: „Amikor megérkeztem, azt gondoltam, hogy Magyarország Európa, és talán jó lesz itt nekem. De rájöttem: itt egyszerűen utálnak minket”.

Az Amnesty International a jelentés szerint többszöri kérése ellenére sem kapott engedélyt arra, hogy meglátogassa a menedékkérőket fogva tartó telephelyeket, és hogy dokumentálhassa a fogva tartás körülményeit, ugyanakkor a szervezet több olyan személlyel is készített interjút a körmendi sátortáborban és Ausztriában, akiket korábban menekültügyi őrzött befogadóközpontokban tartottak fogva.

Ők a biztonsági személyzet által elkövetett verésekről és fenyegetésekről számoltak be. Egy afgán menedékkérő szerint legalább 30 embert vertek meg abban a négy hónapban, amíg ő ott volt. Egy Kiskunhalason megvert palesztin menedékkérő szerint „a rendőrség és a biztonságiak tudják, hogy van egy csomó kamera, ezért olyan helyekre viszik az embereket, amiket nem látnak a kamerák”.

Ezek a személyek arról számoltak be, hogy a fogva tartás alatt a rendőrség és a biztonsági őrök bántalmazták, és erőszakkal fenyegették őket. Az emberi jogi szervezet több olyan menedékkérővel is beszélt, akik kétségbeesésükben önmagukban tettek kárt.

Annak sem jó, akit nyitott befogadóállomásra küldenek

A családokat és a különleges bánásmódot igénylő személyeket kiemelik a tranzitzónákból, és az országban található nyitott befogadóállomásokra küldik őket. Ezekben olyan körülmények között sínylődnek, amelyek többnyire alkalmatlanok a hosszútávú elhelyezésre: nincs meg a menedékkérelmekkel kapcsolatos tájékoztatás és segítségnyújtás, minimális az alapvető szolgáltatásokhoz való hozzáférés támogatása, alig biztosítanak egészségügyi ellátást vagy a gyerekek számára oktatási és foglalkoztató tevékenységeket. A tolmácsok hiánya, valamint a hosszú és bonyolult menekültügyi eljárások gyakran áthidalhatatlan akadályt képeznek a menedékkérők számára – folytatódik a jelentésről szóló összefoglaló.

Folytatni kell a kötelezettségszegési eljárást Magyarországgal szemben 

Magyarország többszörösen, súlyosan megsérti a nemzetközi emberi jogi és menedékjogi normákat, és nem tartja tiszteletben a menekültügyi eljárásokra, a fogvatartási körülményekre, és a dublini rendeletre vonatkozó európai uniós direktívákat. A magyar hatóságok folyamatosan és szándékosan aláásnak minden olyan egyezséget, amely megvédhetné a menekültek és migránsok ahhoz való jogait, hogy biztonságosan és legálisan érkezzenek meg az Európai Unióba (EU), hogy méltósággal bánjanak velük, és hogy méltányos és egyéni lehetőséget kapjanak arra, hogy esetüket meghallgassák – foglalja össze tapasztalatait az Amnesty International, amely szerint a jelentés alátámasztja, hogy az Európai Bizottságnak (EB) tovább kell vinnie a Magyarországgal szemben megindított kötelezettségszegési eljárást, és felelősségre kell vonnia hazánkat annak érdekében, hogy az ország bevándorlási és menekültügyi politikáját hozza összhangba az uniós és nemzetközi jogi kötelezettségekkel.

A jelentéshez a kutatók összesen 143 személlyel készítettek interjút: 129 menekülttel és migránssal, akik közül 21 gyerek, 41 nő, 67 pedig férfi volt. Emellett hét, menekültügyi ellátó intézmény alkalmaztottjával, öt rendőrrel és két civil szervezeti munkatárssal is készült interjú.

„Orbán Viktor a jogállamiság elvét felcserélte a rettegés elvére. Intézkedéseinél, amelyekkel szándékosan akadályozza, hogy a menekültek és migránsok Magyarországra jussanak, még ijesztőbbek az ellenük és a nemzetközi védelem intézménye ellen intézett támadásai” – mondta John Dalhuisen, az Amnesty International európai igazgatója. „Ahelyett, hogy szégyellné magát a hatóságok által elkövetett nemzetközi jogsértések miatt, Orbán Viktor inkább büszkén vállalja ezeket, és követendő példaként állítja más országok elé. Ha ezt továbbra is hagyják, még több kiszolgáltatott menekülő ember fog szenvedni” – tette hozzá.

„A kormány kifejezetten akadályozza, hogy bárki is nemzetközi védelemhez juthasson miközben a legkiszolgáltatottabbak ellen gyűlöletet gerjeszt, a magyar társadalomban pedig félelmet. Bár a kormány gyakran éppen a magyar emberek biztonságára hivatkozik, a valóságban a menedékkérő számára biztosított biztonságos és legális útvonalak tudják jobban garantálni a magyarok és a menekülő emberek biztonságát” – mondta Jeney Orsolya, az Amnesty International Magyarország igazgatója.

Testvérlapunk, az Abcúg a közelmúltban fotóriportot közölt arról, milyen körülmények között várnak a tranzitzónába való bebocsátásra a menedékkérők.

Amennyiben tetszett a cikkünk, és a jövőben is olvasna hasonlókat, itt lájkolhatja az oldalunkat (ha már korábban lájkolt minket, akkor ne kattintson!):