Bill Browder a Red Notice című könyvéről és küzdelméről, hogy Szergej Magnyitszkij gyilkosait az igazságszolgáltatás elé állítsa

március 13, 2015


“Oroszország szinte egyedi jelenleg a történelemben abban a tekintetben, hogy ideológia nélküli teljhatalmi rezsimmel rendelkezik. Az egyetlen ideológia a pénz ellopása. Alapvetően, ha valaki a kormány tagja, akkor az egyetlen célja az, hogy pénzt lopjon. Ezt mindenki elismeri. Itt nem arról van szó, hogy a hatalmi pozícióban lévők visszaélnek hatalmukkal. Hatalmuk egyetlen célja az, hogy lopjanak. Ezt elismeri és hatékonyan szentesíti Putyin.” – Bill Browder, egy milliárd dolláros befektetési alap menedzsere, a “Red Notice: The True Story of High Finance, Murder, and One Man’s Fight For Justice” című könyv szerzője.

A Red Notice: The True Story of High Finance, Murder, and One Man’s Fight For Justice (Nemzetközi elfogatóparancs: a nagy pénzek, egy gyilkosság és egy ember igazságért vívott küzdelmének az igaz története) című könyv két ember történetét mondja el. Egyikük a könyv írója, Bill Browder, aki a legnagyobb külföldi kézben lévő orosz magán befektetési alapot irányította addig a pillanatig, amíg a tevékenysége nem ütközött az orosz oligarchák és a korrupt politikusok érdekeibe; a másik személy Szergej Magnyitszkij, Browder adótanácsadója.

Magnyitszkij 358 napot töltött előzetes letartóztatásban Oroszország egyik leghírhedtebb börtönében. Hasnyálmirigy problémái, epeköve és epehólyag-gyulladása miatt többször kért orvosi kezelést, de ezt megtagadták tőle. Amikor a börtön tisztviselői már nem tudták semmibe venni gyorsan romló egészségi állapotát és a tervezett műtétet, átszállították egy másik kórházba, ahol azonban nem volt egészségügyi ellátás. 2009 november 16-án Magnyitszkijt egy elkülönített cellába vitték, megbilincselték és halálra verték.

Magnyitszkij derítette ki azt az orosz tisztségviselők által elkövetett csalást, ami Oroszország történelmének a legnagyobb egyösszegű adó-visszatérítését jelentette. Browder felelevenítette, hogyan szövetkeztek a csalást elkövető orosz tisztviselők annak érdekében, hogy Magnyitszkijra és őrá kenjék a csalást. Magnyitszkij és Browder fedezte fel, hogy a 2007-ben a rendőrség által a Hermitage-nél és több ügyvédi irodánál lefoglalt céges pecséteket és dokumentumokat használták fel arra, hogy a Hermitage különböző cégeinek tulajdonjogát törvénytelenül átjátsszák egy olyan ember kezére, „akit gyilkosság miatt ítéltek el és idő előtt szabadult a börtönből.”

Felvettük a Szergej Magnyitszkij nevű fiatal ügyvédet, hogy nyomozzon. Arra a megállapításra jutott, hogy a bűnelkövetőknek két célja volt. Az egyik, hogy ellopják a vagyonunkat, ami nem sikerült, mert addigra már az összes pénzt kihoztuk az országból. A második céljukat azonban sikerült elérniük, és ellopták az összes adót, amit előző évben befizettünk. 2006-ban 230 millió dollár adót fizettünk. 2007-ben ez a rendőrökből, adóhivatalnokokból és bűnözőkből álló csoport arra használta fel az ellopott cégeinket, hogy 230 millió dollár adó-visszaigénylést nyújtsanak be. Ez volt Oroszország történetének legnagyobb adó-visszatérítése. 2007. december 23-án adták be a kérelmet és egy nappal később jóváhagyták és ki is fizették azt. Ezt a bűncselekményt derítette ki Szergej Magnyitszkij és én. Szergej Magnyitszkij ezután terhelő vallomást tett az érintett tisztviselőkre és emiatt tartóztatták le az ügyben érintettek. Előzetes letartóztatásba helyezték és megkínozták, hogy vonja vissza vallomását.

Hithű keresztényként Magnyitszkij nem volt hajlandó hamis tanúvallomást tenni. Az elvek embere volt, és ezért a legnagyobb árat fizette meg.

Magnyitszkij idealista volt, aki hitt abban, hogy a kínzások és a gulág már a múlté. “Nem úgy tekintett Oroszországra, mint ami valójában volt, hanem úgy, mint aminek ő szerette volna látni” – magyarázta Browder.  Személyes és családi tragédiája, hogy Szergej Magnyitszkij nem vette észre, hogy Oroszországban nem volt jogállam, az emberek állama volt, és azok az emberek csalók voltak” – írta Browder.

Browder lebilincselő módon számol be az Oroszországban töltött időkről, az 1990-es évek közepétől 2006-os kitiltásáig, amikor „nemzetbiztonsági veszélynek” minősítették, és könyve lenyűgöző olvasmány mindenki számára, akit érdekel, hogy valójában hogyan nézett ki a kaotikus piacgazdasági átalakulás a poszt-Szovjet Oroszországban. A természeti erőforrások legnagyobb részét olyan nagyhatalmú oligarchák irányítása alatt álló néhány tucat állami cég birtokolja, akik Oroszországot a korrupció és a haverszellem melegágyává tették.

Magnyitszkij meggyilkolása miatt a feldühödött Browder vált a 2012-es Magnyitszkij törvény egyik fő szószólójává, amelynek értelmében kitiltották az érintetteket az Egyesült Államokból, és megtiltották az amerikai bankrendszer használatát mindenkinek, aki érintett volt Magnyitszkij megkínzásában és meggyilkolásában. A mai napig számos magas rangú orosz adóhatósági és törvényvégrehajtó szervi tisztviselő maradt a listán. Nem volt kis teljesítmény az Egyesült Államok kongresszusát meggyőzni a törvény elfogadásáról, mivel az Obama-adminisztráció „újra akarta indítani” a kapcsolatait Oroszországgal és amiatt sem, hogy Browder 1998-ban lemondott amerikai állampolgárságáról.

Oroszországban Magnyitszkij halála közfelháborodást váltott ki és megkezdődtek a tárgyalások a börtönök egészségügyi helyzetének a javításáról, valamint a perükre váró előzetes letartóztatottak számának csökkentésének szükségességéről.

Miután Browder több, mint fél évtizedet áldozott életéből annak a rendszernek a leleplezésére, amely felelős Szergej Magnyitszkij meggyilkolásáért, Putyin első számú ellenségévé vált. A könyv címe is a nemzetközi elfogatóparancsra utal, melyet két alkalommal adott ki az Interpol Oroszország megkeresésére Browderrel szemben.