A magyar állami média kétnyelvű hírszolgáltatást indít

január 7, 2015

MTI1

Az MTVA közszolgálati televízió honlapján közzétett sajtónyilatkozat szerint megújul az M1 közszolgálati televíziós csatorna műsorkínálata, mindezek mellett a Duna TV a nemzeti főadó szerepébe lép. Az M1-en a jövőben a magyar nyelvű hírműsorok mellett angol nyelvű híradó is látható lesz. Dobos Menyhért, a Duna TV igazgatója szerint az új, angol nyelvű híradó elindítása médiatörténeti esemény lesz Magyarországon, hiszen napi idegen nyelvű híradót még egyetlen magyar csatorna sem működtetett. A magyar állami médiacég felkérte Simon Jago-t, a korábban a BBC World-nek és az Al Jazeera csatornáknak is dolgozó brit grafikai tervezőt az MTVA új vállalati arculatának a kidolgozására.

Az M1-en a napi híradók mellett, a Kárpát-medencére is kiterjedő új időjárás-jelentéssel fog jelentkezni és új magazinműsorok indulnak napi és heti gyakorisággal, melyet kiegészítenek majd az európai uniós, Kárpát-medencei, oktatási, technológiai és innovációs, egyházi és egyéb magazinokkal is. Az M1 éjszakai adászárását egy új, angol nyelvű híradó jelenti majd.

Az eddig külön működő MTV és Duna TV egyesülését még decemberben jelentették be, Duna Média néven. Most az is kiderült, hogy az M1 számára az új stúdiót Jago tervezi meg és az várhatóan március közepén indul.

A kormány által támogatott állami média már régóta tervezte a nem magyar anyanyelvűek elérését is. A Fidesz-KDNP kormány eredetileg az egyre növekvő 2011-es nemzetközi kritikákra reagált angol nyelvű blogjával, amellyel megkísérelte hitelteleníteni az Orbán-kormánnyal kapcsolatos kedvezőtlen állításokat. A blogot eredetileg Kumin Ferenc kommunikációs államtitkár töltötte meg tartalommal, ő most a New York-i magyar konzulátust vezeti.

2013-ban az MTVA elindította a Hungary Matters, angol nyelvű hírlevél szolgáltatást az MTI híreire építve. A lépéssel a kormány álláspontját igyekeznek hirdetni és népszerűsíteni olyan formátumban, amely közvetlenül is elérhető a nemzetközi nyilvánosság számára Európában és a tengeren túlon is.

2014-ben számos angol nyelvű média jelent meg on-line formátumban, beleértve a Hungary Today-t is.  Ezek közül számos élvezi közvetve vagy közvetlenül a magyar kormány, illetve prominens Fidesz támogatók pénzügyi támogatását, ami megmagyarázza, hogy miért elsősorban az MTI és az MTVA híreit veszik át és közlik azokat bármiféle kritika nélkül.

Az MTVA nincs egyedül egy kormányt, illetve jelen esetben Orbán Viktort ért külföldi kritikák ellensúlyozását szolgáló médiák sorában. A 2005-ben útjára indított RT (korábban Russia Today) hírszolgáltatót az orosz állam pénzeli. Tíz év után az RT lett a legfőbb orosz hírszolgáltató Putyin országában, komoly brit és amerikai újságírókat alkalmaznak, és a csatorna gyakran az USA és az EU politikáját kritizáló hangnemben tudósít világszerte.

Az M1 gyakran szembesül azzal a kritikával, hogy nem igyekszik elkülöníteni a híreket és a véleményeket. Nemrégiben egy politikai magazinban hirdettek egy nemzetközi újságírói összeesküvés-elméletet, melynek célja az Orbán-kormány megbuktatása az amerikai titkosszolgálat, „nemzetközi plutokraták” megrendelésére. A programban beszélt Udo Ulfkotte, ismert orosz-párti aktivista, korábbi háborús tudósító, valamint több Amerika-ellenes összeesküvés elméletet képviselő személy is.

A fentieken kívül az állami média elindítja az M4 új sportcsatornát, valamint a Petőfi Televíziót, amely elsősorban a tizenéveseknek illetve a fiataloknak sugároz műsorokat. 

Hivatkozás:                                 

http://www.hirado.hu/2015/01/06/duna-nemzeti-foado-m1-napi-aktualis/

http://www.theguardian.com/world/2015/jan/06/-sp-ex-soviet-countries-front-line-russia-media-propaganda-war-west