Az ATV Egyenes Beszéd című műsorában adott kedden rendhagyó interjút Krasznahorkai László – a Sátántangó szerzője, aki nemrég kapta meg az „America Award”-ot – és összegezte az elmúlt 25 év magyarországi történelmét

A regényíró elmondta, Magyarország olyan időszakon megy keresztül, amelyikben a „csúnyábbik arcát mutatja”. Véleménye szerint a magyar középosztály önként vett búcsút a Nyugat idealisztikus nézetétől, amely már azelőtt létezett az országban, mielőtt a vasfüggöny leomlott, és a fogyasztói javak élvezetére szorítkozik. “Kiderül, hogy a meglehetősen illuzórikus látásmódunkból a nyugatról – melyet sokan, köztünk én is osztottam 1989 előtt – csak a materialista óhajok maradtak meg.

“Ez olyan, mintha mindenki elégedett lenne az elérhető autók választékával a Citroentől a BMW-ig. […] Az a baj ezzel, hogy 3,5-4 millió ember kimaradt ezeknek az álmoknak a beteljesüléséből, egy tragikus és botrányos folyamat során” –  mondta Krasznahorkai, megjegyezve a növekvő társadalmi feszültséget, a jövedelmi különbségeket és az utóbbi évtized szegénységét.

Korábban idén G. Fodor Gábor, A Fidesz által finanszírozott Századvég igazgatója támadta Krasznahorkait a blogjában leírt „nihilizmus” és a „magyarok és Magyarország lenézése” miatt, és azt sugallta, hogy „meg kéne húznia a ravaszt”, mint a Háború és Háború című regényének főszereplője.

Krasznahorkai munkái egy komor módon megkonstruált világot mutatnak be, melyek tükrözik az emberek közötti feszültségeket, melyek a közösség belső nyomásából fakadnak, és bemutatják az 1970-es és 1980-as évek vidéki Magyarországát. Legjelentősebb munkája, az 1985-ös Sátántangó (ami Tarr Béla azonos című, 7 órás mozifilmjének alapja), melyet Szirtes György nemrég fordított angol nyelvre, és egyre népszerűbb az Egyesült Államokban.

Azonban aláhúzta, nem elsősorban Magyarország áll érdeklődésének középpontjában, és nem is más helyek. Krasznahorkai arról is ismert, hogy folyamatosan mozog a világ számos országában, de nem tekinti otthonának egyik országot sem. 1987-ben Nyugat-Berlinbe költözött, de azóta folyamatosan változik lakhelye, élt Magyarországon, Spanyolországban, az Egyesült Államokban, Angliában, Hollandiában, Olaszországban, Görögországban, Kínában és Japánban is.

Referenced in this article:

http://www.nybooks.com/articles/archives/2013/jul/11/when-devil-danced-hungary/

http://www.atv.hu/videok/video-20140730-krasznahorkai-laszlo

http://www.greeninteger.com/america.cfm

http://gfg.blog.hu/2013/11/10/krasznahorkai_143